Vol. 10, No. 1, 2021

• Editorial
• PDF 294.11 K

The Morphology of Surah Al-Mubarakah al-Fath in the light of Semitic Rhetoric with the Focus on Quranic Division into 555 Thematic Units (Rouku'at)

Pages 1-18

10.22108/nrgs.2020.124200.1559

Ahmad Zarezardini; Kamal Sahraei Ardakani; Sedighah Jannati Firouzabadi

• View Article
• PDF 2.02 M

The Structural and Semantic Role of "RAAYA" in the Holy Qur’an in the Change of Wrong Perceptions

Pages 19-42

10.22108/nrgs.2021.124005.1556

Mohsen Nilforoushzadeh; Mahdi Motia; Mohammadreza Hajiesmaeili

• View Article
• PDF 2.22 M

The effect of linguistic context in the Selection of lexical Collocation in the Holy Quran "The case study of Surah Ibrahim"

Pages 43-60

10.22108/nrgs.2021.125953.1605

Alireza Rostaie; Ali Asghar Ravashad

• View Article
• PDF 1.13 M

Investigating Quranic Ambiguity Translation Strategies in Persian and Chinese: Lexical and grammatical Ambiguity in Focus

Pages 61-78

10.22108/nrgs.2021.124372.1565

Ahmadreza Arian; Mohammad Rahimi Khoigani

• View Article
• PDF 1.77 M

The semantics of "ḍarr" in the Holy Quran with an emphasis on syntagmatic and paradigmatic relations

Pages 79-102

10.22108/nrgs.2021.123744.1547

Atefeh Zarsazan; Zeinab Sadat Ghavam; Shadi Nafisi

• View Article
• PDF 1.77 M

The linguistic strategy of the Holy Quran in convincing the addressee (The case study: antithesis device)

Pages 103-120

10.22108/nrgs.2021.125862.1601

Bahman Hadilu; Ahmad Omidvar; Ali Hosein Gholami Yalghon

• View Article
• PDF 1.53 M

Investigating Mood Structure in Chapter 55 of the Qur’an (a-Rahman) Based on Halliday’s Systemic Functional Approach

Pages 121-134

10.22108/nrgs.2021.124933.1578

Tayebe Rahmati; Amer Gheitury

• View Article
• PDF 1.52 M

Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation)

Pages 135-152

10.22108/nrgs.2021.127618.1630

Adel Mirzadeh; Hosein Imanian; Ali Bashiri

• View Article
• PDF 1.34 M

Reworking the Meaning of “Tabe’a” (Obedience) in the Holy Quran Based on Paradigmatic Relations

Pages 153-170

10.22108/nrgs.2021.119572.1545

Aliasghr Shahbazi; Hamid Haji Mollamirzaei

• View Article
• PDF 1.78 M

Genealogy of the word "zoj" in Afro-Asian and Indo-European languages with Qur'an and Bible uses.

Pages 171-190

10.22108/nrgs.2021.125933.1603

Mohammadali Hemati; Vafadar Keshavarzi; Maryam Nazarbeygi; Maleha Sasanei

• View Article
• PDF 1.69 M

A study of Ayatollah Makarem Shirazi's translation of the Qur'an based on the text distortion system of Antoine Berman; Case study: Jumu'ah's verses

Pages 191-206

10.22108/nrgs.2021.127185.1622

Ebrahim Namdari; Asgar Babazadeh Aghdam; Javad Khanlari; Fatemeh Mahdi

• View Article
• PDF 1.28 M

Studying "Qualitative and Quantitative Impoverishment" of Quran’s Words in Archaic Translations (Case Study: Sur Abadi Translation)

Pages 207-220

10.22108/nrgs.2021.128124.1637

Mostafa Mahdavi Ara

• View Article
• PDF 1.9 M