مقاله علمی فارسی
بررسی زبان‌شناختی قرائت واژه «غرفة» در آیه‌ «إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِیَدِهِ»+
1. بررسی زبان‌شناختی قرائت واژه «غرفة» در آیه‌ «إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِیَدِهِ»+

زهرا قاسم نژاد؛ روح الله نصیری

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 1-16

چکیده
  درباره‌ی نحوه‌ی قرائت کلمه‌ی «غرفه» در آیه‌ی «فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَیْسَ مِنیّ‏ِ وَ مَن لَّمْ یَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنیّ‏ِ إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَهَ بِیَدِهِ» (بقره:249) اختلاف ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
تحلیل و نقد معنای واژه «أنّی» در ترجمه‌های فارسی قرآن (با تأکید بر نقش سیاق در ترجمه)
2. تحلیل و نقد معنای واژه «أنّی» در ترجمه‌های فارسی قرآن (با تأکید بر نقش سیاق در ترجمه)

محمد مولوی؛ عبدالله غلامی؛ مرضیه مهری ثابت

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 17-36

چکیده
  ترجمه برخی از واژه‌ها و عبارت‌های قرآنی با دشواری‌هایی روبروست و معنای آن‌ها را نمی‌توان با مراجعه به کتب لغت و یا استعمالات قرآنی فهمید، از این روی باید از بافت و سیاق(اعم از سیاق کلمه، آیه، آیات، ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
تغییر معنایی واژگان در قرآن کریم
3. تغییر معنایی واژگان در قرآن کریم

قاسم بستانی

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 37-58

چکیده
  زبان یک پدیده زنده و متحوّل بوده و بسیار پیش آمده که بر اثر عواملی، از جمله تحولات زمانی و مکانی و فرهنگی، ساختار زبان به‌طور کلییا بخشی از آن عناصر آن از جمله واژگان آن، تغییراتی را بپذیرد. زبان عربی ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
معناشناسی «بین» در قرآن براساس روابط جانشینی و همنشینی
4. معناشناسی «بین» در قرآن براساس روابط جانشینی و همنشینی

فاطمه گلی ملک‌آبادی؛ محمد ، خاقانی؛ رضا شکرانی ،

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 59-76

چکیده
  چکیده معناشناسی «بین» در قرآن بر اساس روابط همنشینی و جانشینی معناشناسی واژگان قرآن از مهمترین ضرورت ها و رسالتی بر دوش پژوهشگران زبان عربی است، که برای درک و فهم قرآن، لازم و ضروری است، گرچه خرد ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
معناشناسی تاریخی واژه «ربّ»
5. معناشناسی تاریخی واژه «ربّ»

محمدعلی خوانین زاده

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 77-120

چکیده
  با توجه به اهمیت و جایگاه محوری اسم «ربّ» در نظام معنایی قرآن‌کریم، در این مقاله با هدف دستیابی به معنای واژه «ربّ» و سیر تاریخی تحول معنا و کاربرد آن در اشاره به «خدای راستین/ خالق» در ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
متناسب‌سازی نظریه «مربع معناشناسی» در قرآن‌کریم
6. متناسب‌سازی نظریه «مربع معناشناسی» در قرآن‌کریم

ابراهیم اناری بزچلوئی؛ زهرا شیخ حسینی

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 121-136

چکیده
  معارف اسلامی همواره بر بهره‌گیری از همه سطوح و لایه‌های معنایی قرآن‌کریم، تأکید دارد؛ بنابراین، جامعیت و چند لایه‌بودن قرآن‌کریم، مستلزم علمی‌است که بتواند به کنه و جان این کتاب پی ببرد. در هر دوره ...  بیشتر
مقاله علمی فارسی
معناشناسی واژه کتاب در قرآن بر پایه روابط همنشینی
7. معناشناسی واژه کتاب در قرآن بر پایه روابط همنشینی

مهدی لطفی؛ سمانه میرسعیدی

دوره 4، شماره 2 ، پاییز و زمستان 1394، صفحه 137-158

چکیده
  واژه «کتاب»، یکی از مفاهیم اساسی قرآن‌ است که از دیرباز مورد توجه قرآن‌پژوهان بوده‌است. این واژه 231 مرتبه در قرآن ذکر‌شده و در هم‌نشینی با واژه‌های کلیدی همچون قرآن، حق، امام و حکمت قرار‌گرفته‌است. ...  بیشتر