Keyword Index

A

  • Abnormality Tips for eminence in Surah Al-Mu'minun (Based on the theory of abnormality and normativeization of formalists) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 185-208]
  • Algrdas Grimas The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • Ambiguity Investigating Quranic Ambiguity Translation Strategies in Persian and Chinese: Lexical and grammatical Ambiguity in Focus [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 61-78]
  • An-Nāzi‘āt Conceptual Metaphors of the Realm of Resurrection in Surah An-Nāzi‘āt [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 149-166]
  • Antoine Berman A study of Ayatollah Makarem Shirazi's translation of the Qur'an based on the text distortion system of Antoine Berman; Case study: Jumu'ah's verses [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 191-206]
  • Antoine Berman Studying "Qualitative and Quantitative Impoverishment" of Quran’s Words in Archaic Translations (Case Study: Sur Abadi Translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 207-220]

B

  • Balance Schema Analyzing the effect of balance schema on the conceptualization of Satan /Iblis in the Holy Quran: A cognitive approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 111-128]
  • Bible Genealogy of the word "zoj" in Afro-Asian and Indo-European languages with Qur'an and Bible uses. [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 171-190]

C

  • Chinese Investigating Quranic Ambiguity Translation Strategies in Persian and Chinese: Lexical and grammatical Ambiguity in Focus [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 61-78]
  • Cognitive linguistics The Role of verb phrases and Conditional Structures in Specialization of the Holy Quran Based on Fauconnier's Theory of Mental Spaces [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 93-110]
  • Cognitive linguistics Analyzing the effect of balance schema on the conceptualization of Satan /Iblis in the Holy Quran: A cognitive approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 111-128]
  • Cognitive linguistics Conceptual Metaphors of the Realm of Resurrection in Surah An-Nāzi‘āt [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 149-166]
  • Concept and Context The Role of Presupposition in Extracting Indirect Concepts from the Verses of the Holy Quran [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 229-246]
  • Conceptual Metaphors Conceptual Metaphors of the Realm of Resurrection in Surah An-Nāzi‘āt [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 149-166]
  • Couple Genealogy of the word "zoj" in Afro-Asian and Indo-European languages with Qur'an and Bible uses. [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 171-190]

E

  • Early Islam Historical semantics of al-Nifaq in the Holy Qur'an: The relationship between al-Nifaq and hypocrisy, concealing and spending (al-Infāq) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 129-148]
  • Elijah The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • Eminence Tips for eminence in Surah Al-Mu'minun (Based on the theory of abnormality and normativeization of formalists) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 185-208]

F

  • Focal Point Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]

G

  • Ghorab Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]

H

  • Halliday Investigating Mood Structure in Chapter 55 of the Qur’an (a-Rahman) Based on Halliday’s Systemic Functional Approach [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 121-134]
  • Halliday's systemic functional grammar Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]
  • Holy Quran The Structural and Semantic Role of "RAAYA" in the Holy Qur’an in the Change of Wrong Perceptions [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 19-42]
  • Holy Quran The semantics of "ḍarr" in the Holy Quran with an emphasis on syntagmatic and paradigmatic relations [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 79-102]
  • Holy Quran Reworking the Meaning of “Tabe’a” (Obedience) in the Holy Quran Based on Paradigmatic Relations [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 153-170]
  • Holy Quran A study of Ayatollah Makarem Shirazi's translation of the Qur'an based on the text distortion system of Antoine Berman; Case study: Jumu'ah's verses [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 191-206]
  • Holy Quran Genealogy of the word "zoj" in Afro-Asian and Indo-European languages with Qur'an and Bible uses. [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 171-190]
  • Holy Quran Analysis of Lexical Semantics of the Story of Iblis in similar stories of the Holy Quran with a Contextual approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 77-92]
  • Holy Qur’an Terminology Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]
  • Holy Quran translation Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]
  • Holy Scriptures The semantics of "Suhuf" in the Holy Quran based on syntagmatic relations [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 21-58]

I

  • Iblis story Analysis of Lexical Semantics of the Story of Iblis in similar stories of the Holy Quran with a Contextual approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 77-92]
  • Ilyās The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • Implication The Role of Presupposition in Extracting Indirect Concepts from the Verses of the Holy Quran [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 229-246]
  • Indo-European languages Afro-Asian languages. Historical-comparative linguistics Genealogy of the word "zoj" in Afro-Asian and Indo-European languages with Qur'an and Bible uses. [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 171-190]
  • Irony A study of the Jacobson communication model in receiving Qur'anic concepts with emphasis on reception of irony: A case study of SURA Zumar [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 1-20]

J

  • Jacobson's Communication Model A study of the Jacobson communication model in receiving Qur'anic concepts with emphasis on reception of irony: A case study of SURA Zumar [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 1-20]
  • Jumu'ah's verses A study of Ayatollah Makarem Shirazi's translation of the Qur'an based on the text distortion system of Antoine Berman; Case study: Jumu'ah's verses [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 191-206]

M

  • Makarem Shirazi's translation A study of Ayatollah Makarem Shirazi's translation of the Qur'an based on the text distortion system of Antoine Berman; Case study: Jumu'ah's verses [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 191-206]
  • Motion schema A Study of Pictorial Schema in Surah Naml (With linguistic approach) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 167-184]

N

  • Narratology The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • Nominal structure The effect of linguistic context in the Selection of lexical Collocation in the Holy Quran "The case study of Surah Ibrahim" [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 43-60]
  • Normativeization Tips for eminence in Surah Al-Mu'minun (Based on the theory of abnormality and normativeization of formalists) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 185-208]

O

  • Obedience Reworking the Meaning of “Tabe’a” (Obedience) in the Holy Quran Based on Paradigmatic Relations [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 153-170]

P

  • Paradigmatic Axis Analysis of Lexical Semantics of the Story of Iblis in similar stories of the Holy Quran with a Contextual approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 77-92]
  • Persian Investigating Quranic Ambiguity Translation Strategies in Persian and Chinese: Lexical and grammatical Ambiguity in Focus [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 61-78]
  • Persuasion The linguistic strategy of the Holy Quran in convincing the addressee (The case study: antithesis device) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 103-120]
  • Power schema A Study of Pictorial Schema in Surah Naml (With linguistic approach) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 167-184]
  • Pragmatics The Role of Presupposition in Extracting Indirect Concepts from the Verses of the Holy Quran [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 229-246]
  • Presupposition The Role of Presupposition in Extracting Indirect Concepts from the Verses of the Holy Quran [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 229-246]
  • Programs to Nurture Humans The semantics of "Suhuf" in the Holy Quran based on syntagmatic relations [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 21-58]

Q

  • Quran The semantics of "Suhuf" in the Holy Quran based on syntagmatic relations [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 21-58]
  • Quran Analyzing the effect of balance schema on the conceptualization of Satan /Iblis in the Holy Quran: A cognitive approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 111-128]
  • Qur'an Tips for eminence in Surah Al-Mu'minun (Based on the theory of abnormality and normativeization of formalists) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 185-208]
  • Quranic concept A study of the Jacobson communication model in receiving Qur'anic concepts with emphasis on reception of irony: A case study of SURA Zumar [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 1-20]
  • Qu’ranic Functions of Systems Theory Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]
  • Quranic Rokuat The Morphology of Surah Al-Mubarakah al-Fath in the light of Semitic Rhetoric with the Focus on Quranic Division into 555 Thematic Units (Rouku'at) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 1-18]
  • Quran translation Investigating Quranic Ambiguity Translation Strategies in Persian and Chinese: Lexical and grammatical Ambiguity in Focus [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 61-78]

R

  • RAAYA The Structural and Semantic Role of "RAAYA" in the Holy Qur’an in the Change of Wrong Perceptions [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 19-42]
  • Receipt Theory A study of the Jacobson communication model in receiving Qur'anic concepts with emphasis on reception of irony: A case study of SURA Zumar [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 1-20]

S

  • Saffarzadeh Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]
  • Satan Analyzing the effect of balance schema on the conceptualization of Satan /Iblis in the Holy Quran: A cognitive approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 111-128]
  • Semantics The semantics of "ḍarr" in the Holy Quran with an emphasis on syntagmatic and paradigmatic relations [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 79-102]
  • Semantics Reworking the Meaning of “Tabe’a” (Obedience) in the Holy Quran Based on Paradigmatic Relations [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 153-170]
  • Semantics The semantics of "Suhuf" in the Holy Quran based on syntagmatic relations [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 21-58]
  • Semitic rhetoric The Morphology of Surah Al-Mubarakah al-Fath in the light of Semitic Rhetoric with the Focus on Quranic Division into 555 Thematic Units (Rouku'at) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 1-18]
  • Situational Context Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]
  • Structural Analysis The Structural and Semantic Role of "RAAYA" in the Holy Qur’an in the Change of Wrong Perceptions [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 19-42]
  • Submission Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]
  • Suhuf The semantics of "Suhuf" in the Holy Quran based on syntagmatic relations [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 21-58]
  • Sur abadi Interpretation Studying "Qualitative and Quantitative Impoverishment" of Quran’s Words in Archaic Translations (Case Study: Sur Abadi Translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 207-220]
  • Surah Al-Mubarakah al-Fath The Morphology of Surah Al-Mubarakah al-Fath in the light of Semitic Rhetoric with the Focus on Quranic Division into 555 Thematic Units (Rouku'at) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 1-18]
  • Surah an-Naml A Study of Pictorial Schema in Surah Naml (With linguistic approach) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 167-184]
  • Surah Ibrahim The effect of linguistic context in the Selection of lexical Collocation in the Holy Quran "The case study of Surah Ibrahim" [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 43-60]
  • Surah Yusuf Critique of the translation of Surah Yusuf based on the situational context of the source text from Michael Halliday's point of view (Case study: Saffarzadeh and Ghorab translation) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 135-152]
  • Syntagmatic axis Analysis of Lexical Semantics of the Story of Iblis in similar stories of the Holy Quran with a Contextual approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 77-92]
  • Systemic Semantics Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]
  • Systems Theory Systemic Lexical Semantics of the Holy Qur’an [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 59-76]

T

  • The Holy Quran The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • The Holy Qur'an The linguistic strategy of the Holy Quran in convincing the addressee (The case study: antithesis device) [Volume 10, Issue 1, 2021, Pages 103-120]
  • The Old Testament The Plot and Actantial Model of Narratives of Ilyās and Elijah of the Quran and Old Testament Based on the Narrative Analysis Approach of Grimas [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 209-228]
  • The Prophet Historical semantics of al-Nifaq in the Holy Qur'an: The relationship between al-Nifaq and hypocrisy, concealing and spending (al-Infāq) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 129-148]
  • Translation of the Qur'an Historical semantics of al-Nifaq in the Holy Qur'an: The relationship between al-Nifaq and hypocrisy, concealing and spending (al-Infāq) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 129-148]

V

  • Volumetric schema A Study of Pictorial Schema in Surah Naml (With linguistic approach) [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 167-184]

W

  • Word meaning Analysis of Lexical Semantics of the Story of Iblis in similar stories of the Holy Quran with a Contextual approach [Volume 10, Issue 2, 2021, Pages 77-92]