روح الله صیادی نژاد؛ صدیقه جعفر نژاد
چکیده
اقتصاد زبانی گفتاری است که در همه زبانهای دنیا وجود دارد و به این معناست که کمترین فعالیت عضلانی و ذهنی برای ارائه معانی و مفاهیم مدّ نظر ارائه گردد و به دیگر بیان همان اصلی است که از آن به نام «اصل ...
بیشتر
اقتصاد زبانی گفتاری است که در همه زبانهای دنیا وجود دارد و به این معناست که کمترین فعالیت عضلانی و ذهنی برای ارائه معانی و مفاهیم مدّ نظر ارائه گردد و به دیگر بیان همان اصلی است که از آن به نام «اصل کمکوشی» یاد میشود. زبان عربی نیزیکی از زبانهاییاست که اقتصاد، ویژگی بارز آن است. قرآن کریم نمونه والای گزیدهگویی و ایجاز است و اصل کمکوشی در آن موج میزند. این پژوهش برآن است تا با روش توصیفی- تحلیلی جلوههای اقتصاد زبانی در پنج جزء آخر قرآن را بررسی کند. دستاورد پژوهش بیانگر آن است که قرآن برایحفظ و جایگیری سریع در اذهان و برای ارتباط برقرار کردن و انتقال رسالت، به اصل کمکوشی در تمامی سطوح و لایههای زبانی توجه ویژه کرده است. در قرآن حتی در به کارگیری آواها، اصل استفاده بهینه فروگذاری نشده و از قدرت فاکتورگیری واژگان نهایت بهرهبرداری شده است تا بروندهانرژی، چه ذهنی و چه فیزیکی به حداقل رسانده شود.